دولت جدید فرانسه موضعش در مورد حجاب دانشجوهای مسلمون رو مشخص کرد. رییس دانشگاهمون متن «چارت لاییسیته در خدمات عمومی» رو برامون فرستاده. متن، ضمیمه نامه وزارت آموزش ملی، آموزش عالی و تحقیقات فرانسه به تاریخ ۱۵ مه، برای تمام روسای دانشگاهها و موسسات آموزش عالی است.
چارت لاییسیته در خدمات عمومی
فرانسه یک جمهوری تفکیک ناپذیر، لاییک، دموکراتیک و سوسیال است، جمهوری ضامن برابری تمام شهروندان در مقابل قانون بدون تفاوت از لخاظ اصلیت ، نژاد یا مذهب است، حقوق برابر برای مردان و زنان را تضمین می کند و تمام مذاهب را محترم می شمارد.
هیچ کس نباید به خاطر عقایدش، خصوصا عقاید مذهبی نگران باشد به شرط آن که آشکار کردن آنها نظم عمومی برقرار شده بوسیله قانون را بر هم نزند.
آزادی مذهب یا عقیده محدودیتی جز آنچه که حریم پلورالیسم مذهبی، حفظ حقوق و آزادیهای دیگران، ممنوعیتهای نظم عمومی و حفظ آرامش جامعه لازم میدارد ، ندارد.
جمهوری حق دین داشتن یا نداشتن را تضمین می کند و ضامن اجرای آزادانه تکالیف مذهبی تحت شرایط معین شده بوسیله قانون ۹ دسامبر ۱۹۰۵ است.
استفاده کنندگان از خدمات عمومی
تمام استفاده کنندگان در مقابل خدمات عمومی برابرندـ
استفاده کنندگان از خدمات عمومی حق دارند عقاید مذهبی خود را در چهارچوب احترام به بی طرفی خدمات عمومی ، کارکرد صحیح آن، ممنوعیتهای نظم عمومی، امنیت ، سلامت و بهداشت بیان کنندـ
استفاده کنندگان از خدمات عمومی باید از هر گونه تبلیغ مذهبی خودداری کنندـ
استفاده کنندگان از خدمات عمومی نمی توانند در مقابل یک مامور دولتی یا دیگر استفاده کنندگان سرکشی کنند یا یک برداشت خاص از کارکرد خدمات عمومی یا وسیله ای عمومی را بطلبند. در عین حال خدمات تلاش می کند اعتقادات استفاده کنندگان را در چارچوب قوانینی که به آنها مقید است و کارکرد صحیحش در نظر بگیردـ
زمانی که بررسی هویت لازم است استفاده کنندگان باید به اجبارات ناشی از آن گردن گزارندـ
استفاده کنندگانی که به صورت تمام وقت در یک محل خدمات عمومی ، به ویژه سازمانهای درمانی-اجتماعی، بیمارستانها یا زندانها پذیرفته می شوند حق دارند که به اعتقاداتشان احترام گذاشته شود و می توانند به شرط رعایت محدودیتهایی که کارکرد صحیح خدمات لازم می دارد تکالیف مذهبی خود را اجرا کنندـ
کارکنان خدمات عمومی
هر مامور دولتی حق بی طرفی کامل دارد. او باید با همه افراد یکسان برخورد کند و آزادی ذین داشتن یا نداشتن آنها را محترم شماردـ
عمل نشان دادن عقاید مذهبی در اجرای وظایف کاری، برای یک مامور دولتی خلاءی در در وظایفش به وجود می آوردـ (من از این بند این جور می فهمم که مثلا داشتن حجاب یا نماز خوندن سر کار برای تمام کارمندای دولتی ممنوعه)
مسئولان خدمات عمومی وظیفه دارند بر اجرای اصل لاییسیته در تمام خدمات تحت امر خود نظارت کنندـ
حق دین داشتن یا نداشتن برای مامورین دولتی تضمین شده است. آنها می توانند برای شرکت در اعیاد مذهبی از مرخصی استفاده کنند به شرط آن که با کارکرد عادی خدمات در تضاد نباشدـ
به نظرم مطابق این دستورالعمل دانشجوهای دختر می تونند حجابشونو حفظ کنند (البته در این چند سال اخیر در دانشگاهها مشکلی برای حفظ حجاب نبود) یا این که دانشجوهای مسلمون میتونند توی دانشگاه نماز بخونندـ
چارت لاییسیته در خدمات عمومی
فرانسه یک جمهوری تفکیک ناپذیر، لاییک، دموکراتیک و سوسیال است، جمهوری ضامن برابری تمام شهروندان در مقابل قانون بدون تفاوت از لخاظ اصلیت ، نژاد یا مذهب است، حقوق برابر برای مردان و زنان را تضمین می کند و تمام مذاهب را محترم می شمارد.
هیچ کس نباید به خاطر عقایدش، خصوصا عقاید مذهبی نگران باشد به شرط آن که آشکار کردن آنها نظم عمومی برقرار شده بوسیله قانون را بر هم نزند.
آزادی مذهب یا عقیده محدودیتی جز آنچه که حریم پلورالیسم مذهبی، حفظ حقوق و آزادیهای دیگران، ممنوعیتهای نظم عمومی و حفظ آرامش جامعه لازم میدارد ، ندارد.
جمهوری حق دین داشتن یا نداشتن را تضمین می کند و ضامن اجرای آزادانه تکالیف مذهبی تحت شرایط معین شده بوسیله قانون ۹ دسامبر ۱۹۰۵ است.
استفاده کنندگان از خدمات عمومی
تمام استفاده کنندگان در مقابل خدمات عمومی برابرندـ
استفاده کنندگان از خدمات عمومی حق دارند عقاید مذهبی خود را در چهارچوب احترام به بی طرفی خدمات عمومی ، کارکرد صحیح آن، ممنوعیتهای نظم عمومی، امنیت ، سلامت و بهداشت بیان کنندـ
استفاده کنندگان از خدمات عمومی باید از هر گونه تبلیغ مذهبی خودداری کنندـ
استفاده کنندگان از خدمات عمومی نمی توانند در مقابل یک مامور دولتی یا دیگر استفاده کنندگان سرکشی کنند یا یک برداشت خاص از کارکرد خدمات عمومی یا وسیله ای عمومی را بطلبند. در عین حال خدمات تلاش می کند اعتقادات استفاده کنندگان را در چارچوب قوانینی که به آنها مقید است و کارکرد صحیحش در نظر بگیردـ
زمانی که بررسی هویت لازم است استفاده کنندگان باید به اجبارات ناشی از آن گردن گزارندـ
استفاده کنندگانی که به صورت تمام وقت در یک محل خدمات عمومی ، به ویژه سازمانهای درمانی-اجتماعی، بیمارستانها یا زندانها پذیرفته می شوند حق دارند که به اعتقاداتشان احترام گذاشته شود و می توانند به شرط رعایت محدودیتهایی که کارکرد صحیح خدمات لازم می دارد تکالیف مذهبی خود را اجرا کنندـ
کارکنان خدمات عمومی
هر مامور دولتی حق بی طرفی کامل دارد. او باید با همه افراد یکسان برخورد کند و آزادی ذین داشتن یا نداشتن آنها را محترم شماردـ
عمل نشان دادن عقاید مذهبی در اجرای وظایف کاری، برای یک مامور دولتی خلاءی در در وظایفش به وجود می آوردـ (من از این بند این جور می فهمم که مثلا داشتن حجاب یا نماز خوندن سر کار برای تمام کارمندای دولتی ممنوعه)
مسئولان خدمات عمومی وظیفه دارند بر اجرای اصل لاییسیته در تمام خدمات تحت امر خود نظارت کنندـ
حق دین داشتن یا نداشتن برای مامورین دولتی تضمین شده است. آنها می توانند برای شرکت در اعیاد مذهبی از مرخصی استفاده کنند به شرط آن که با کارکرد عادی خدمات در تضاد نباشدـ
به نظرم مطابق این دستورالعمل دانشجوهای دختر می تونند حجابشونو حفظ کنند (البته در این چند سال اخیر در دانشگاهها مشکلی برای حفظ حجاب نبود) یا این که دانشجوهای مسلمون میتونند توی دانشگاه نماز بخونندـ
